Hi, my original post was just to enquire if this bug had been seen by others, and your post confirmed that it had, so thanks for that.
This morning I've done the following:
Verified game files.
Clean installed Aslains, clearing DLC cache.
Tested
No sign of bug in my first few games, chat worked fine, but then it returned. Screenshot and log files attached.
Also, after clearing the DLC cache, when I attempted to reinstall, the installer hung on downloading ship contours by DeceasedDaisy. I tried 4 times, the final time leaving it for 20 minutes. When I tried without contours, it installed no problem.
Thanks,
JFC
_Aslains_Installer.log
_Aslains_Installer_CompList.log
_Aslains_Installer_Options.inf