Don't know if the issue is still ongoing but I had the exact same problem for some reason on every single ship without the ship health bar (with the ship outline)
I clicked these options from mods and it came back for me n idk why or if these mods were already selected for you.... Sorry if it doesn't help....