maxi961 Posted February 14, 2017 Share Posted February 14, 2017 Updated Italian WoW translation WoWs_it_translation_v6.0.1_06.ini PS please consider the possibility to post WOWS EN file to translate a little more often so the changes will not be so many. 1 Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted February 14, 2017 Author Administrator Share Posted February 14, 2017 I post it in WoWs section, but not many noticed. Quote Link to comment
maxi961 Posted February 14, 2017 Share Posted February 14, 2017 42 minutes ago, Aslain said: I post it in WoWs section, but not many noticed. OK sorry, did not see the thread in the other section. Now I set it to "follow", so I should get automatic notice and will be able to know when new file to translate will be available. Max Quote Link to comment
Moderator Quaksen Posted February 15, 2017 Moderator Share Posted February 15, 2017 Danish for WoT installer updated: WoT_da_translation_9.17.0.3_18.ini.zip 1 Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted February 17, 2017 Author Administrator Share Posted February 17, 2017 WoWS EN translation for 0.6.1.1 #03 http://aslain.com/custom_messages/WoWs_en_translation_v6.1.1_03.ini Quote Link to comment
maxi961 Posted February 18, 2017 Share Posted February 18, 2017 14 hours ago, Aslain said: WoWS EN translation for 0.6.1.1 #03 http://aslain.com/custom_messages/WoWs_en_translation_v6.1.1_03.ini Italian translation for 0.6.1.1 #03 Just to be on the safe side I posted in both sections: do you prefer this way or only in WoWS section ? WoWs_it_translation_v6.1.1_03.ini Quote Link to comment
Guillermoto Posted February 24, 2017 Share Posted February 24, 2017 Updated Spanish WoT translation WoT_es_translation_9.17.0.3_18.rar Quote Link to comment
lafu Posted March 14, 2017 Share Posted March 14, 2017 Updated Spanish WoT translation. Repaired translation error in component 438. WoT_es_translation 0.9.17.1.ini Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted March 14, 2017 Author Administrator Share Posted March 14, 2017 I will add new english file soon. Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted March 15, 2017 Author Administrator Share Posted March 15, 2017 WoWS EN translation for v0.6.2.0 #07 http://aslain.com/custom_messages/WoWs_en_translation_v6.2.0_07.ini WoT EN translation for v9.17.1 #22 http://aslain.com/custom_messages/WoT_en_translation_9.17.1_22.ini On 3/14/2017 at 9:57 PM, lafu said: Updated Spanish WoT translation. Repaired translation error in component 438. WoT_es_translation 0.9.17.1.ini Cannot add it, it's in ANSI, I need UTF-8. Special characters are broken. Quote Link to comment
corecroft27 Posted March 15, 2017 Share Posted March 15, 2017 vor 13 Stunden schrieb Aslain: WoWS EN translation for v0.6.2.0 #07 http://aslain.com/custom_messages/WoWs_en_translation_v6.1.1_03.ini WoT EN translation for v9.17.1 #22 http://aslain.com/custom_messages/WoT_en_translation_9.17.1_22.ini I think you posted the wrong link for WoWs translation. I've found one that matches with the version before the link: http://aslain.com/custom_messages/WoWs_en_translation_v6.2.0_07.ini The link in the WoWs translation Topic is also the same as you posted here. Updated German WoT translation WoT_de_translation_9.17.1_22.zip Also updated German WoT readme translation readme_de.zip 1 Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted March 15, 2017 Author Administrator Share Posted March 15, 2017 Corrected, this crap happens when I copy old message, edit it, then save, and forum scripts reverst to original link/msg for whatever reason, grrrr, happened few times already. So annoying bug. Quote Link to comment
Guillermoto Posted March 16, 2017 Share Posted March 16, 2017 Spanish WoT translation WoT_es_translation_9.17.1_22.rar Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted March 16, 2017 Author Administrator Share Posted March 16, 2017 39 minutes ago, Guillermoto said: Spanish WoT translation WoT_es_translation_9.17.1_22.rar Have you looked at this: -es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando golpeas un tanque enemigo +es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando un enemigo golpea tu tanque 1 Quote Link to comment
Guillermoto Posted March 17, 2017 Share Posted March 17, 2017 On 16/3/2017 at 8:21 PM, Aslain said: Have you looked at this: -es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando golpeas un tanque enemigo +es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando un enemigo golpea tu tanque The translation is already fixed, I have checked how well you indicated and if it was wrong Quote Link to comment
lafu Posted March 18, 2017 Share Posted March 18, 2017 3 hours ago, Guillermoto said: The translation is already fixed, I have checked how well you indicated and if it was wrong Yes, i have sent correct transtation last Tuesday, Tnx bro. ^^ Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted March 18, 2017 Author Administrator Share Posted March 18, 2017 lafu translation: es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando un enemigo golpea tu tanque Guillermoto translation: es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando golpeas un tanque enemigo Which one is correct? Quote Link to comment
lafu Posted March 18, 2017 Share Posted March 18, 2017 (edited) 2 hours ago, Aslain said: lafu translation: es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando un enemigo golpea tu tanque Guillermoto translation: es.noRedFlash=Desactivar el flash rojo cuando golpeas un tanque enemigo Which one is correct? -Desactivar el flash rojo cuando un enemigo golpea tu tanque.- Is the correct one. -In last modpack 0.9.17 #24 is fixed. Edited March 18, 2017 by lafu Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted April 8, 2017 Author Administrator Share Posted April 8, 2017 WoWS EN translation for v0.6.3.1 #02 http://aslain.com/custom_messages/WoWs_en_translation_v6.3.1_02.ini Quote Link to comment
maxi961 Posted April 8, 2017 Share Posted April 8, 2017 26 minutes ago, Aslain said: WoWS EN translation for v0.6.3.1 #02 http://aslain.com/custom_messages/WoWs_en_translation_v6.3.1_02.ini Posted IT translation in WoWS section Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted April 11, 2017 Author Administrator Share Posted April 11, 2017 WoT EN translation for v9.17.1 #37 http://aslain.com/custom_messages/WoT_en_translation_9.17.1_37.ini Quote Link to comment
corecroft27 Posted April 12, 2017 Share Posted April 12, 2017 Updated German WoT translation WoT_de_translation_9.17.1_37.zip Quote Link to comment
Little_Red_Devil Posted April 12, 2017 Share Posted April 12, 2017 (edited) Hello guys. Here's the updated file fo Wot 0.9.17.1_37 WoT_pt_translation_9.17.1_37.rar Cheers, L_R_D Edited April 12, 2017 by Little_Red_Devil 1 Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted April 13, 2017 Author Administrator Share Posted April 13, 2017 Small update. WoT EN translation for v9.17.1 #38 http://aslain.com/custom_messages/WoT_en_translation_9.17.1_38.ini Quote Link to comment
corecroft27 Posted April 13, 2017 Share Posted April 13, 2017 Updated German WoT translation WoT_de_translation_9.17.1_38.zip 1 Quote Link to comment
Guillermoto Posted April 13, 2017 Share Posted April 13, 2017 Spanish WoT translation WoT_es_translation_9.17.1_38.rar Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted April 13, 2017 Author Administrator Share Posted April 13, 2017 On 4/13/2017 at 1:14 AM, Little_Red_Devil said: Hello guys. Here's the updated file fo Wot 0.9.17.1_37 WoT_pt_translation_9.17.1_37.rar Cheers, L_R_D Line 1 and 2: begins with en. instead of pt. Line 76: uppercase PT, is not allowed. Line 903: lack of = 1 Quote Link to comment
Little_Red_Devil Posted April 13, 2017 Share Posted April 13, 2017 (edited) Hello guys. Here's the updated file for Wot v. 0.9.17.1_38 WoT_pt_translation_9.17.1_38.rar @Aslain, already fixed the errors. Please confirm it. Cheers, L_R_D Edited April 13, 2017 by Little_Red_Devil 1 Quote Link to comment
Rejnok1 Posted April 14, 2017 Share Posted April 14, 2017 Please find attached CZ translation. WoT_cz_translation_9.17.0.1_38.ini 1 Quote Link to comment
Rejnok1 Posted April 14, 2017 Share Posted April 14, 2017 I installed your pack and I found some missed cz prefixes, so please find updated file. Sorry for this. WoT_cz_translation_9.17.0.1_38.ini Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.