Tak, wszystko w ten sam sposób już od dawna, zawsze działało bez problemu, natomiast niezidentyfikowany "chat action error" pojawiał się już od pewnego czasu jako jednorazowy komunikat (w prawym dolnym rogu, pomiędzy "Witaj na serwerze World of Tanks 'WOT EU1'!"" a info o wersji xvm). Z tym że ten błąd czatu nie objawiał się w zasadzie niczym (czat w bitwie i czat w lobby działa niezmiennie poprawnie).
Dodam, że wczoraj zrobiłem świeżą instalkę gry, sprawdzałem też WMCleaner, spójność gry, wymienione mody jak nie działały, tak nie działają. :/