Spot damage not visible

[Nerd]

I have a minor issue, but is annoying if I play a spotter.

 

In the battle result window (german interface) the spot damage ist displayed (blue), but is hidden by the description text (white).

Is it possible to shorten the description text to (erm./verursacht) instead of (ermöglicht/verursacht) ?

(Maybe even by myself?)

[Aslain]

This is how german translator of XVM did it. You can change it yourself by editing c:\Games\World_of_Tanks_EU\res_mods\mods\shared_resources\xvm\l10n\de.xc

line 67:     "Damage (assisted / own)": "Schaden (ermöglicht / verursacht)",

[Nerd]

Am 26.5.2019 um 13:15 schrieb Aslain:

This is how german translator of XVM did it. You can change it yourself by editing c:\Games\World_of_Tanks_EU\res_mods\mods\shared_resources\xvm\l10n\de.xc

line 67:     "Damage (assisted / own)": "Schaden (ermöglicht / verursacht)",

Works fine. Thanks.