I also have that chart, but its rather old. Is it still current? So go with chart/Mod display as correct; and ignore WoT Wiki?
And yes, I checked World of Tanks & World of Warships ... I posted a screen shot of the 'problem', included Aslain_logs.zip and python.log. Playing without the Mod didn't seem appropriate. Had the latest download. So what did I miss?