In Wargaming Game Center, click on Game Settings, then Show In Folder.
Match the folder path you see there, to where you're trying to install the modpack to.
There are many threads talking about this already.
There are some issues with XVM and you need to reset token and activate before logging in, or you need to tab out while already in garage, and then activate/prolong again, and click check activation in notification center..