Problem with "hitlog for Damage Log intergated XFT"

[TOSEDO]

 

I set the language to English there will be no problem. But when I switch to another language "Hitlog xft" there will be no shell information 

[Aslain]

Attach logs, see my signature link. To what language have you changed from english?

[TOSEDO]

34 minutes ago, Aslain said:

Attach logs, see my signature link. To what language have you changed from english?

when i change to vietnamese and chinese language

Aslains_WoT_Logs.zip

[Aslain]

It's because language files in XVM for given languages are not updated. 

i.e. this is path to vietnamese language file:

c:\Games\World_of_Tanks_EU\res_mods\mods\shared_resources\xvm\l10n\vi.xc

Part of its code:

    "armor_piercing": "",
    "high_explosive": "",
    "armor_piercing_cr": "",
    "armor_piercing_he": "",
    "hollow_charge": "",
    "intermediate_ricochet": "",
    "final_ricochet": "",
    "armor_not_pierced": "",
    "armor_pierced_no_damage": "",

as you can see, empty values inside quotes ( " " )

while in example, the english xvm language file has those:

    "armor_piercing": "AP",
    "high_explosive": "HE",
    "armor_piercing_cr": "APCR",
    "armor_piercing_he": "HESH",
    "hollow_charge": "HEAT",

etc.

Someone has to update that language files, and it's not me 😉

[TOSEDO]

i tried adding empty values inside quotes. It worked. thank u @Aslain🙂

[TOSEDO]

23 hours ago, Aslain said:

It's because language files in XVM for given languages are not updated. 

i.e. this is path to vietnamese language file:

c:\Games\World_of_Tanks_EU\res_mods\mods\shared_resources\xvm\l10n\vi.xc

Part of its code:

    "armor_piercing": "",
    "high_explosive": "",
    "armor_piercing_cr": "",
    "armor_piercing_he": "",
    "hollow_charge": "",
    "intermediate_ricochet": "",
    "final_ricochet": "",
    "armor_not_pierced": "",
    "armor_pierced_no_damage": "",

as you can see, empty values inside quotes ( " " )

while in example, the english xvm language file has those:

    "armor_piercing": "AP",
    "high_explosive": "HE",
    "armor_piercing_cr": "APCR",
    "armor_piercing_he": "HESH",
    "hollow_charge": "HEAT",

etc.

Someone has to update that language files, and it's not me 😉

 

i added missing values in vietnamese and chinese files: ( AP , HE , APCR, HESH, HEAT )

    "armor_piercing": "AP",
    "high_explosive": "HE",
    "armor_piercing_cr": "APCR",
    "armor_piercing_he": "HESH",
    "hollow_charge": "HEAT",

it works. can you report feedback to xvm ?

[Aslain]

59 minutes ago, TOSEDO said:

 

i added missing values in vietnamese and chinese files: ( AP , HE , APCR, HESH, HEAT )

    "armor_piercing": "AP",
    "high_explosive": "HE",
    "armor_piercing_cr": "APCR",
    "armor_piercing_he": "HESH",
    "hollow_charge": "HEAT",

it works. can you report feedback to xvm ?

https://koreanrandom.com/forum/topic/27394-xvm-localization/

 

Quote

2. If you are the author of unofficial localization - write to [email protected]. We will add a language in our translation system.