@Aslain
Here the arcade crosshair with gun parameters centered and the sniper with target panel font modified.
crosshair_arcade.wotmod
crosshair_sniper.wotmod
@My_Gaming_TV
No, red text has no function, I can actually remove it. For ammo, you have to switch to sniper mode for the first time to activate it. I do not know where it comes from, maybe a client / server communication problem.
Here the arcade crosshair without HTML text.
crosshair_arcade.wotmod
Maybe, I don't know if it's possible. For the shell information, a see, it don't appear initially but against when we go into sniper mode and we return to arcade, it appears. I think it may be due to a communication between the client and the server. I will try to dig a little more.