Tank Carousel - Crew Incomplete/Repairs Required

[Fireholder1]

Hiya, Aslain. Just like to begin with a HUGE thanks for all the hard work you put into this modpack. :D

In the tank carousel, I have the extra information options selected, which shows win rate, number of battles, and average damage per battle on each tank's icon in the carousel.
So, I have a minor annoyance that I was hoping you'd be able to address. The text displayed when you don't have a complete crew or need repairs on your tank overlaps some of this extra information. I've included some pictures to show the issue, and a proposed solution (if possible). Thanks in advance if you're able to fix this. :)

Crew Incomplete:
 

Repairs Required:
 


PS - I have the tank icon size set to 0.8, if that matters at all.

[Aslain]

Will try to look for a solution.

[Fireholder1]

Awesome sauce!