Aslain

Translating WoWs modpack / installer language files

53 posts in this topic

21 hours ago, Pray_For_MH370 said:

Malay Translation v6.1.1_o5 done.

WoWs_my_translation.ini

 

Check your file, few en. lines, has broken english installer at few places ;) 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 2/2/2017 at 5:38 PM, Kusko said:

Updated Spanish WoWS translation

WoWs_es_translation_v6.0.1_02.ini

 

Please remember to add info to "PlayersPanel_HP_bars_BADoBEST_v1" that it's compatible with contour icons. (wait for new language file I will post today)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 hours ago, Pray_For_MH370 said:

 My Bad, 1st time using Win Merge XD. Malay Translation v6.1.1_06 updated.

WoWs_my_translation.ini

 

It's ok, happens to me and the others too.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

    ....

Edited by Rejnok1
Mistake
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

just installed new modpack for 0.6.6.1.1.00, I have found some a little translation problem, one line was not in italian (maybe it's polish but I am not sure not knowing the language), See attached screenshot.

The line is the one with "------------------------------[ Mody ekranu bitwy ]----------------------", it is the title of the tracers section.

 

Max

wows modpack translate error.PNG

Edited by maxi961
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Caused by bug in IT translation:

 

line 394 is defined as english en.OnScreenBattleDisplay=---------------[ Informazioni battaglia su schermo ]-------------------------

 

This is messing up translation

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
58 minutes ago, Aslain said:

Caused by bug in IT translation:

 

line 394 is defined as english en.OnScreenBattleDisplay=---------------[ Informazioni battaglia su schermo ]-------------------------

 

This is messing up translation

 

Sorry, my fault, here IT translation corrected

WoWs_it_translation_v6.6.1_02.ini

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now