1 and 2:
Display Team HP on the battle interface and Show alive players count instead of frags on Score Board are not working with Team HP Armagoman, you have to pick one, cannot have both.
3. Cannot reproduce, I see logs with no problem.
4. Edit coordinates in battleLabelsTemplates.xc at:
"winChance": {
"enabled": false,
"updateEvent": "ON_VEHICLE_DESTROYED",
"x": 230,
"y": 2,