Redraven59 Posted November 5, 2023 Share Posted November 5, 2023 Hi. Here new Spanish file 😁 WoT_es_translation_1.22.1.0_13.ini 1 Quote Link to comment
SakakiChizuru Posted November 8, 2023 Share Posted November 8, 2023 (edited) Translate tool Update ver20231110: LEAVE PM if there's any problem with this program or send me Email: [email protected] Added function: Copy original text into transltaed text(Shortcut Key: F4, or right click and select from the context menu). Added function: While you try to close/exit program/load another pre-translated file, it will check and warning if you made any changes to your translated text.(Yes for "Save as", No for "Ignore and exit program/load file", Cancel for "Cancel exit operate"). Adjust: Changed program's font to "Microsoft Sans Serif". Adjust: Some UI layout. Added function: Save current application position and list's column width. Fix[Ver20231108]: Using original copy function will lead list row "TELEPORT" to the top, now it's fine. TranslateToolForAslainModPack_20231110_v2.7z Edited November 10, 2023 by SakakiChizuru 1 Quote Link to comment
Redraven59 Posted March 4 Share Posted March 4 Please, note: In Spanish Translation. es.Friends_Marker_Mod actual "Marcar amigos en jugadores en batalla" must be "Marca amigos en paneles de jugadores de batalla" Thanks. Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted March 4 Author Administrator Share Posted March 4 56 minutes ago, Redraven59 said: Please, note: In Spanish Translation. es.Friends_Marker_Mod actual "Marcar amigos en jugadores en batalla" must be "Marca amigos en paneles de jugadores de batalla" Thanks. Hmm I don't know who was translating it, but I can correct it. Soon I will send new files to review. 1 Quote Link to comment
snipuck Posted March 6 Share Posted March 6 Sorry for late about KR translation. I translated file which uploaded at November 3, 2023. I found some word translated which is not from me. I made it more naturally. If I need to use another file or something is wrong, please reply. I will do action as fast as possible. WoT_ko_translation_1.22.1.0_13.ini Quote Link to comment
Administrator Aslain Posted March 6 Author Administrator Share Posted March 6 39 minutes ago, snipuck said: Sorry for late about KR translation. I translated file which uploaded at November 3, 2023. I found some word translated which is not from me. I made it more naturally. If I need to use another file or something is wrong, please reply. I will do action as fast as possible. WoT_ko_translation_1.22.1.0_13.ini 107.66 kB · 0 downloads Wait for new files. I cannot use this one because of the changes. @@ -13,4 +13,5 @@ -en.dropdown_menu_Aslains_xvm_config=Option 1: XVM config by Aslain -en.dropdown_menu_Aslains_xvm_config_and_modpack_setup=Option 2: XVM config + Modpack setup by Aslain -en.dropdown_menu_Custom=Option 3: Own choices -en.dropdown_menu_Reset=[Reset] +en.dropdown_menu_Aslains_xvm_config=XVM config by Aslain +en.dropdown_menu_Aslains_xvm_config_and_modpack_setup=XVM config + Modpack setup by Aslain +en.dropdown_menu_iyouxin_setup=iyouxin's setup +en.dropdown_menu_Custom=Custom installation +en.dropdown_menu_Reset=[RESET] @@ -123,0 +125 @@ +en.MarksOnGuns_v9=MoE: v9 @@ -328 +330,2 @@ -en.battleEquipment_alt=only under ALT key +en.battleEquipment_right=BE: on the right side +en.battleEquipment_alt=BE: only under ALT key @@ -549 +552 @@ -en.Personal_Reserve_and_Hangar_Headers=Personal Reserve & Garage Headers +en.Colored_Personal_Reserve=Colored Personal Reserve @@ -579,2 +582,2 @@ -en.GarageMods_tank_icons_TechTree_camo_skins_steaxch=Camouflage colored icons by TPblHbl4_78 -en.GarageMods_tank_icons_gold_premium_camo_DEbranded=With golden Premium Tanks +en.GarageMods_tank_icons_TechTree_Camo=Camouflage colored icons +en.GarageMods_tank_icons_Camo_Gold_Premium=With golden Premium Tanks @@ -584 +587 @@ -en.GarageMods_tank_icons_camo_skins_steaxch=Camouflage colored icons on carousel by TPblHbl4_78 +en.GarageMods_tank_icons_Camo=Camouflage colored icons on carousel @@ -589 +592 @@ -en.GarageMods_tank_icons_3D=Realistic icons on tank carousel by TPblHbl4_78 +en.GarageMods_tank_icons_3D=Realistic icons on tank carousel @@ -736,0 +740 @@ +en.playersPanelHP_OldSkool=Players Panel HP by OldSkool [under L.ALT key] @@ -741 +745,3 @@ -en.nonXVM_spotting_markers_PMOD=Spotting Markers (without XVM) [PMOD] +en.spottedStatus=Spotted Status +en.spottedStatus_PMOD=Spotted Status: PMOD +en.spottedStatus_OldSkool=Spotted Status: OldSkool @@ -743,2 +749,2 @@ -en.Extras_on_Player_Panels=Extras on Player Panels -en.Tank_Health_Bars_by_CHAMPi=Player Panel Pro by CHAMPi +en.Player_Panels=Player Panels +en.Players_Panel_Pro=Player Panel Pro by CHAMPi @@ -746,0 +753 @@ +en.Distance_Marker=Distance Marker @@ -767 +774,2 @@ -en.Players_Panel_HP_Bars=Players Panel HP Bars +en.iyouxin_mod=iyouxin's mod +en.Players_Panel_HP_Bars=Player Panel with HP Bars @@ -773,0 +782 @@ +en.freexphelper=Free XP Helper @@ -784 +793 @@ -en.hangar_scroll=Speed scroll in service channel +en.hangar_scroll=Speed scroll in the Notification Center @@ -885 +894,3 @@ -en.SixSense_9sec=Show the Sixth sense icon for 10 seconds +en.SixthSenseDuration=Duration of Sixth Sense Icon Display +en.SixthSenseDuration_10sec=10 seconds +en.SixthSenseDuration_12sec=12 seconds @@ -1029 +1040 @@ -en.removePrestigeLevel_PP=Remove elite levels icon. +en.removePrestigeLevel_PP=Remove elite level icon. @@ -1109,3 +1120 @@ -en.SixthSenseDuration=Sixth Sense Duration -en.SixthSenseDuration_PMOD=Sixth Sense 10s duration -en.Sixth_Sense_Timer_Champi=Sixth Sense Timer [and 40+ icons] +en.Sixth_Sense_Timer_Champi=Sixth Sense Timer and 40+ icons @@ -1124,0 +1134 @@ +en.Autoaim_indication_text_white=Change displayed text color from yellow to white @@ -1183,0 +1194 @@ +en.indexPageOpener=Index Page Opener @@ -1323,0 +1335 @@ +en.Mirny_Sky_Phase_Corrupted=Corrupted phase @@ -1337,5 +1348,0 @@ -en.DispersionReticle_regular=Dispersion Reticle: Regular -en.DispersionReticle_server=Dispersion Reticle: Server -en.DispersionReticle_server_simple=Dispersion Reticle: Server simple -en.DispersionReticle_latency=Dispersion Reticle: Latency -en.DispersionReticle_Fix_Reticle_Size=Dispersion Reticle: with Better Reticle Size @@ -1586 +1593 @@ -en.dmgindicator_15s=ADI: Display the indicator for 12 secs +en.dmgindicator_12s=ADI: Display the indicator for 12 secs @@ -1675 +1682 @@ -en.contouricons_man1aq=Man1aq (by wojtus11) +en.contouricons_man1aq=Man1aq (by wojtus11) [outdated] ENG updated for 1.24.0.0 #01 WoT_en_translation_1.24.0.0_01.ini WoT_cn_translation.ini WoT_cz_translation.ini WoT_da_translation.ini WoT_de_translation.ini WoT_es_translation.ini WoT_fr_translation.ini WoT_hu_translation.ini WoT_it_translation.ini WoT_ko_translation.ini WoT_nl_translation.ini WoT_pt_translation.ini WoT_ru_translation.ini WoT_ua_translation.ini Quote Link to comment
snipuck Posted March 7 Share Posted March 7 I translated file which uploaded at 18h ago. I found some word translated which is not from me. I made it more naturally. (and I found more!) I also found some bad translation which is from me. I made it better. If I need to use another file or something is wrong, please reply. I will do action as fast as possible. WoT_ko_translation_1.24.0.0_01.ini 1 Quote Link to comment
corecroft27 Posted April 21 Share Posted April 21 It's long time ago, but here is the updated german translation. WoT_de_translation.ini Quote Link to comment
DEbranded Posted 14 hours ago Share Posted 14 hours ago Am 21.4.2024 um 16:15 schrieb corecroft27: It's long time ago, but here is the updated german translation. WoT_de_translation.ini 102.81 kB · 1 Download Please correct the following: de.contouricons_DEbranded_simple=DEbranded: einfach --> de.contouricons_DEbranded_simple=DEbranded: Simple (it's the name of the icon package, no need to translate) Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.